9 Temmuz‘dan 18 Temmuz’a kadar olan duruşmaların özeti #3
9 Temmuz’dan 18 Temmuz’a kadar çok sayıda davaya bakıldı ancak hiçbiri hakkında bir sonuca varılamadı.…
Thorsten Heise
Summary of the trial from July 9 to July 18, 2013
The two trial weeks from July 9 to July 18 covered a variety of complexes,…
Protokoll 26. Verhandlungstag – 23. Juli 2013
Zum Mord an Enver Şimşek wurden ein Gerichtsmediziner und ein Waffensachverständiger gehört. Letzterer hatte für…
Zusammenfassung der Prozesstage vom 9. Juli bis 18. Juli 2013 #3
Die zwei Verhandlungswochen vom 9. Juli bis zum 18. Juli behandelten eine Vielzahl von Komplexen,…
26. Duruşma Günü Tutanağı. 23 Temmuz 2013
Enver Şimşek cinayeti ile ilgili olarak bir adlı tıp uzmanı ve silah uzmanı dinlendi. Silah…
Protokoll 25. Verhandlungstag – 18. Juli 2013
Die Befragung des BKA-Beamten Sch., der den Angeklagten Holger G. vernahm, wurde abgeschlossen. Sie offenbarte,…
25. Duruşma Günü Tutanağı – 18. Temmuz 2013
Holger G.’yi sorgulamış olan Federal Kriminal Dairesi memuru Sch.’nin sorgusu tamamlandı. Sorgu, Federal Kriminal Dairesi’nin…
Protokoll 23. Verhandlungstag – 16. Juli 2013
Der Angeklagte Holger G., der vor Gericht nur eine Erklärung verlas, ist weiterhin nicht bereit,…
Protokoll 9. Verhandlungstag – 12. Juni 2013
Im Vergleich zum vorangegangenen Prozesstag war der 12. Juni 2013 so unspektakulär, wie man es…
10. Duruşma Tutanağı – 13 Haziran 2013
Onuncu duruşma gününde Carsten S. müdahil davacı avukatları tarafından yoğun bir şekilde sorgulandı. Şaşırtıcı bir…